Alojamentos em Otsu perto de Lake Biwa (Otsu, Japão)

Vistas panorâmicas do Lago Biwa, Buffet de gastronomia regional de Shiga

Vistas panorâmicas do Lago Biwa, Fonte termal natural no último andar

Vistas panorâmicas do Lago Biwa, Banho termal profundo único

Vistas panorâmicas do Lago Biwa, Refúgio à beira do lago inspirado na Itália

Vistas panorâmicas do Lago Biwa, Perto do Castelo de Hikone

Vistas panorâmicas do Lago Biwa e do Castelo de Nagahama, Autêntico restaurante yakitori no local

Vistas panorâmicas do Castelo de Hikone, Perto do Santuário Taga-taisha

Vistas panorâmicas do Castelo de Hikone, Restaurante Omi Dining Kissho

Jardim japonês tradicional, Quartos autênticos com tatame

Vista privilegiada do Castelo de Hikone, Acesso pela saída leste da Estação Hikone

Acomodação discreta para adultos, Perto do Castelo de Hikone

Quartos temáticos históricos e de mascotes, Acesso fácil à Estação JR Hikone

Vistas panorâmicas do Castelo de Hikone, Quartos tradicionais em estilo japonês

Quartos com vista para o Lago Biwa e banhos ao ar livre, Banhos termais com benefícios terapêuticos

Conceito único de hotel contêiner, Perto do essencial para o dia a dia

Localização à beira do Lago Biwa, Banhos termais privativos ao ar livre

Vistas panorâmicas do Monte Ibuki, Banhos termais artificiais de rádio

Quartos família com vista para o castelo, Perto da Estação Hikone

Quartos com vista para o Castelo de Hikone, Localização privilegiada perto da Estação Hikone

Jantar no local à noite, Banho público tradicional japonês

Localização cênica no Lago Biwa, Quartos em estilo casa de toras

Acesso ao Museu Histórico do Castelo de Nagahama, Armazenamento dedicado para bicicletas

Vistas panorâmicas do Lago Biwa, Transporte e descontos para estação de esqui

Quartos tradicionais em estilo japonês, Perto do Lago Biwa

Restaurantes de frutos do mar e yakiniku no local, Quartos tradicionais em estilo japonês

Piscina externa e fonte termal, Paisagens noturnas iluminadas e shows de luzes

Vistas do Lago Biwa, Águas termais rejuvenescedoras

Quartos tradicionais com tatame, Proximidade da Praça Kurokabe

Culinária japonesa autêntica, Arquitetura histórica de ryokan

Pratos locais de carne Omi e carpa, Perto das atrações do Lago Biwa

Vistas tranquilas para o jardim, Restaurante italiano e pizzaria para toda a família

Jardim tranquilo no pátio, Culinária excepcional

Vistas panorâmicas do Lago Biwa, Opções de ala leste e ala oeste